Translation and film adaptation of theatre have received little study. In filling that gap, this book draws on the experiences of theatrical translators and on

This book provides a pioneering and provocative exploration of the rich synergies between adaptation studies and translation studies and is the first genuine at

Translation and film adaptation of theatre have received little study. This text draws on experiences of theatrical translators and on movie versions of plays f

Translating for performance is a difficult – and hotly contested – activity. Adapting Translation for the Stage presents a sustained dialogue between schola

In recent years adaptation studies has established itself as a discipline in its own right, separate from translation studies. The bulk of its activity to date