Language System, Translation Technique, and Textual Tradition in the Peshitta of Kings
| Author | : Janet W. Dyk |
| Publisher | : BRILL |
| Total Pages | : 547 |
| Release | : 2013-08-15 |
| ISBN-10 | : 9789004256583 |
| ISBN-13 | : 900425658X |
| Rating | : 4/5 (58X Downloads) |
Book Synopsis Language System, Translation Technique, and Textual Tradition in the Peshitta of Kings by : Janet W. Dyk
Download or read book Language System, Translation Technique, and Textual Tradition in the Peshitta of Kings written by Janet W. Dyk and published by BRILL. This book was released on 2013-08-15 with total page 547 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this MPIL volume, Janet Dyk and Percy van Keulen implement computer science, linguistic analysis, and text-historical insights in treating the differences between the Hebrew and Syriac versions of Kings. Applying the distinct disciplines helped in arriving at a more balanced assessment of the nature and provenance of the deviations observed.
